Pre-Conference Event

Pre-Conference Event

Translators today and tomorrow: The future of the profession

The pre-conference event is organised as part of the #TranslatingEurope initiative in cooperation with the Directorate-General for Translation (DGT) of the European Commission. A round-table discussion with distinguished guests will be dedicated to current challenges of the translation profession and its future.

 

The panellists:

Lawrence Venuti: Temple University, Philadelphia; USA

Robert Phillipson: Copenhagen Business School; Denmark

Jan Bednarich: Directorate-General for Translation, European Commission

Moderator: Nike K. Pokorn, University of Ljubljana

 

Date: 20 June 2019, 5:00 pm

Venue: EU House (Dunajska 20, Ljubljana)

Attendance is free of charge. If you have not yet registered, but would like to attend, please confirm your presence online before 18 June.

The discussion will be in English, but interpretation into Slovenian will be provided.

Programme

 

Uvod v konferenco

Prevajalci danes in jutri: prihodnost poklica

Dogodek pred konferenco TSCL 2019 je organiziran v sklopu pobude #TranslatingEurope v sodelovanju z Generalnim direktoratom za prevajanje (DGT) pri Evropski komisiji. Pogovor z uglednimi gosti bo namenjen trenutnim izzivom prevajalskega poklica in njegovi prihodnosti.

 

Gosti:

Lawrence Venuti: Temple University, Philadelphia; ZDA

Robert Phillipson: Copenhagen Business School; Danska

Jan Bednarich: Generalni direktorat za prevajanje, Evropska komisija

Moderatorka: Nike K. Pokorn, Univerza v Ljubljani

 

Datum: 20. junij 2019, 17.00

Lokacija: Hiša EU (Dunajska 20, Ljubljana)

Udeležba na dogodku je brezplačna, vendar prosimo, da tisti, ki se še niste prijavili, svojo udeležbo potrdite prek spletne prijave do 18. junija.

Dogodek bo potekal v angleščini, tolmačenje bo zagotovljeno.

 

Program